Escobas de bruja - Heksenbezems - Witch’s brooms

Escobas de bruja - Heksenbezems - Witch’s brooms

Nederlands↓ - English↓

Español:

Ingredientes: 

1 paquete de palitos Quely con pipas 

Lonchas de queso gouda

Lonchas de jamón cocido

Tiras de puerro para atar

 

Preparación: 

Cortamos a rectángulos  las lonchas de queso y de jamón cocido, cortamos por uno de los lados a modo de flecos y enrollamos en el palito de pan, atamos con una tira de puerro o cebollino, yo prefiero el puerro pues es mas resistente al nudo y mucho mas manipulable.

Ya tenemos lista nuestras escobitas...

¡¡Que aproveche!!  Enjoy your meal! Laat het smaken!!

 

Escobas de bruja - Heksenbezems - Witch’s brooms

                       English↓

Nederlands:

Ingrediënten:

 

1 pakje Quely sticks met zaadjes  (broodstengels)

Plakjes Gouda kaas

Plakjes gekookte ham

Reepjes prei om te binden

Bereiding:

Snijd de plakjes kaas en gekookte ham in rechthoeken, snijd ze aan één kant in zodat ze franjes vormen en rol ze op aan de broodstengel, bind ze vast met een reep prei of bieslook, ik geef de voorkeur aan prei omdat het beter bestand is tegen knopen en veel gemakkelijker te hanteren is.

Nu zijn onze bezems klaar....

¡¡Que aproveche!!  Enjoy your meal! Laat het smaken!!

 

Escobas de bruja - Heksenbezems - Witch’s brooms

English:

Ingredients:

1 package of Quely breadsticks with sunflower seeds

Slices of Gouda cheese

Slices of cooked ham

Strips of leek for tying

Preparation:

Cut the cheese and cooked ham slices into rectangles, cut fringes along one side, and roll them around the breadstick. Tie with a strip of leek or chives; I prefer leek because it holds the knot better and is much easier to handle.

Our little brooms are ready...

¡¡Que aproveche!!  Enjoy your meal! Laat het smaken!!