Posts tonen met het label Melón con jamón- Meloen met ham. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Melón con jamón- Meloen met ham. Alle posts tonen

maandag 25 november 2024

Melón con jamón - Meloen met ham - Melon with ham

 

Melón con jamón - Meloen met ham - Melon with ham

                Nederlands - English

Español:

Si te gusta la combinación dulce-salado, este pincho es ideal para ti...melón con jamón...

El salado del jamón a temperatura ambientes junto con el melón fresquito del frigorífico es un placer para el paladar.

Ingredientes:
     -   melón
     -   jamón serrano en lonchas
     -   hierbabuena fresca
     -   aceite de oliva virgen

Las cantidades dependerán de cuantas brochetas queramos hacer...
Son muy sencillas, podemos hacer bolitas de melón con un saca-bolas o cortarlo en cuadritos.
Pinchamos una bola de melón , a continuación un rollito de jamón y otra bola de melón

 

Las servimos espolvoreadas con hierbabuena picada y un poco de aceite de oliva por encima.

¡¡Que aproveche!!  Enjoy your meal! Laat het smaken!!

 

Melón con jamón - Meloen met ham - Melon with ham

                         English             

Nederlands :

Als je van een zoete en hartige combinatie houdt, is deze spies ideaal voor jou... meloen met ham...

De zoute ham op kamertemperatuur samen met de verse meloen uit de koelkast is een genot voor het gehemelte.

Ingrediënten:

     - meloen

     - gesneden serranoham

     - verse munt

     - olijfolie 

De hoeveelheden hangen af van hoeveel kebabs je wilt maken...

Ze zijn heel eenvoudig, we kunnen kleine balletjes van meloen maken met een bolletjessnijder of in vierkantjes snijden.

Spies een meloenbolletje, dan een hamrolletje en nog een meloenbolletje.

Serveer bestrooid met gehakte munt en een beetje olijfolie bovenop.

¡¡Que aproveche!!  Enjoy your meal! Laat het smaken!!

 

Melón con jamón - Meloen met ham - Melon with ham

English :

If you like the sweet-and-salty combination, this skewer is perfect for you... melon with ham... 

The saltiness of the ham at room temperature together with the chilled melon from the refrigerator is a delight for the palate.

 

Ingredients:
     -   melon

     -   sliced Serrano ham

     -   fresh mint

     -   extra virgin olive oil

 

The quantities will depend on how many skewers we want to make...

They are very simple. We can scoop the melon into balls using a melon baller or cut it into small cubes.

Thread a melon ball onto the skewer, then a rolled slice of ham, followed by another melon ball.

We serve them sprinkled with chopped mint and a little olive oil on top.

¡¡Que aproveche!!  Enjoy your meal! Laat het smaken!!


 


 

Langostinos en salsa de crema de cebollino - Scampi in bieslookroomsaus - Prawns in chive cream sauce

Langostinos en salsa de crema de cebollino - Scampi in bieslookroomsaus - Prawns in chive cream sauce                 Nederlands ↓ - Engl...